Kada sam videla devojku kako leži u lokvi krvi u Kent State-u, samo sam mislila na taj poster dece koja su ubijena u My Lai-u.
Quando ho visto quella ragazza in una pozza di sangue alla Kent State, ho subito pensato a quel poster dei bambini uccisi a My Lai.
I samo sam mislila na tebe tamo... i sve momke koji su poginuli, koji su žrtvovali svoja tela... i sovje umove.
Pensavo a te laggiù... e a tutti i ragazzi che sono morti, che hanno sacrificato il corpo e la mente.
Phil. baš sam mislila na tebe.
Phil, ciao. Sai che stavo proprio pensando a te?
Zapravo sam mislila na ovako nešto.
Beh, ecco quello che avevo in mente.
Baš sam mislila na istu stvar.
Stavo giusto pensando alla stessa cosa.
Ja sam mislila na nešto opipljivije.
Vedi, pensavo a qualcosa di un po' piu' tangibile.
Ja, uh, puno sam mislila na tebe.
Ho pensato molto a te, a dir la verita'.
Ti kažeš voz, ja sam mislila na mozak.
Tu hai detto treno e io sto pensando ad un... almeno.
Dosta sam mislila na tebe, prethodinih nekoliko meseci.
Ho pensato molto a te durante questi ultimi mesi.
Cijeli dan sam mislila na zloèeste stvari koje æemo raditi... da oraspoložimo Marshalla.
Eccoti qui, piccolo. Ho passato tutto il giorno a pensare a tutte le cose zozze, zozzissime che io e te faremo per... tirare su il morale Marshall.
Pa, ja sam mislila na ono kad u policijskim serijalima kreiraju lica na raèunarima, ali...da.
Beh, volevo dire quella cosa che fanno nei polizieschi dove ricostruiscono una faccia al computer, ma... si'.
Ceo dan sam mislila na tebe, o svemu što želim da ti radim.
Ti ho pensato tutto il giorno, ho pensato a tutte le cose che voglio fare a te.
Više sam mislila na vezivanje èipkom.
Pensavo più a roba di pizzi.
Bilo je užasno, sve vreme sam mislila na tebe.
E' stato orribile. Mentre ero lì pensavo solo a te.
Rekla sam to kao pitanje, ali sam mislila na reèenicu.
Vedi, l'ho formulata come una domanda, ma era un'affermazione.
Samo sam želela da znaš, da sam mislila na tebe.
Volevo solo farti sapere che ti stavo pensando.
Ipak sam mislila na sutra uveèe.
Pensavo piu' a domani sera. - Ok, allora si'.
Nema više izgovora i nepredviðenih problema, zato što sam mislila na sve.
Ora basta scuse o problemi imprevisti, perche' ho pensato a tutto.
Rekla sam ti da sam mislila na sve.
Te l'avevo detto... ho pensato a tutto.
Da, znam, ali sam mislila na to da živite zajedno.
Si, lo so. Ma voi vivete insieme qui o almeno così pensavo.
Više sam mislila na tebe i Oliviju.
Pensavo piu' a te ed Olivia.
I dok sam bila tamo, samo sam mislila na tebe.
E mentre ero via, riuscivo solo a pensare a te.
Samo sam mislila na nekoga, covjeka kojega sam poznavala.
Stavo solo pensando a una persona, a un uomo che conoscevo.
Samo sam htela da ti kažem da sam mislila na tebe danas.
Volevo solo farti sapere che oggi ti ho pensato.
Svakog dana sam mislila na tebe.
Non e' mai passato un giorno senza che io pensassi a te.
Nisi ti zao, ja sam mislila na Gereta on je zao.
Non sei tu la persona malvagia di cui parlavo, Garrett e' malvagio.
Stalno sam mislila na tebe, da te spasem.
Il mio unico pensiero era guarirti, salvarti.
Izvini. Nemaš pojma koliko puta sam mislila na tebe.
Mi dispiace... ma non hai idea di quante volte ti abbia pensata.
(Smeh) Sve vreme sam bila ljuta, stalno sam mislila na seks, i mislila sam da sam najpametnija osoba na celom svetu, i - (Smeh) naravno da sam tokom godina upoznala momke koji su nešto tako ili neka za par nijansi drugačija verzija toga.
(Risate) Ero costantemente arrabbiata, pensavo in continuazione al sesso, e pensavo di essere la persona più intelligente del mondo, e (Risate) ovviamente, nel corso degli anni, avevo incontrato uomini così, o comunque in una versione più moderata.
Međutim, onda sam mislila na druge stvari koje sam naučila bez aktivnog učešća mog svesnog uma.
Ma poi ho pensato alle altre cose che avevo imparato in questo modo.
0.37348008155823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E io ho pensato a te. 